Bringing Stability and Scale to a Mission-Driven Certification Platform
Certified Medical Spanish empowers healthcare professionals to earn advanced language certifications — now backed by QA automation, Agile delivery, and a stable release pipeline.
PortfolioOn this page2 sections
Certified Medical Spanish empowers healthcare professionals to earn advanced language certifications — now backed by QA automation, Agile delivery, and a stable release pipeline.
THE CHALLENGECertified Medical Spanish offers a unique digital platform that helps healthcare professionals and students become fluent in Spanish — specifically for medical use cases. The platform delivers advanced certifications that simulate real-world clinical scenarios using video, audio, and study guides.
However, the platform faced several technical and operational challenges:
- Core features like video recording and voice capture — essential for testing oral fluency — were frequently malfunctioning, affecting user retention.
- No formal QA process existed, making it difficult to track functional coverage or detect regressions; the team relied solely on user feedback.
The release process lacked consistency, leaving long gaps between updates in a production system where continuous refinement was critical for user satisfaction.
THE SOLUTION
NetForemost assembled a dedicated team to stabilize, scale, and optimize the platform’s development and release cycle.
Key initiatives included:
- The onboarding of a QA Engineer specializing in test suites and regression testing provided immediate visibility into functional risks and system-wide coverage gaps. This enabled proactive bug identification, prioritized backlog creation, and increased stakeholder confidence.
- A Scrum-certified Project Manager introduced iterative planning, sprint ceremonies, and predictable delivery cycles. Regular Sprint Reviews provided full transparency and re-engaged the client team through real-time progress demos.
A culture of bi-monthly releases was established — aligning development outcomes closely with stakeholder expectations and ensuring constant product evolution.
THE OUTCOME
- Delivery Velocity: An average of 6 story points per sprint with a single developer
- Release Cadence: Over 10 production releases delivered with stability
- Improved Product Quality: Comprehensive regression test plans revealed hidden issues and led to more reliable modules
- Client Confidence Restored: The PO was re-integrated into the development process, helping shape strong and aligned outcomes
With the platform now stabilized, NetForemost continues to provide technical support, ensuring that the product remains responsive, reliable, and scalable for new certifications and future users.
Keep reading
All resources
ArticlesHow to choose a software development partner: 5 checks before you sign
Five checks to separate real delivery capability from a polished sales pitch: what to ask, what evidence to request, and which red flags to notice.
Case studyHow we reduced an Android app's crash rate by 33% and ANR rate by 69%
A focused Android stability effort reduced the app’s user-perceived crash and ANR rates by 33% and 69%, respectively.
Case studyHow we raised an online store's PageSpeed score from 31 to 54 in three days
An online store had gone years without meaningful performance work. Here's how a controlled, prioritized optimization raised its PageSpeed score by 23 points in three days.